From version < 30.1 >
edited by superadmin
on 2024/03/07, 16:17
To version < 16.1 >
edited by superadmin
on 2021/12/21, 17:15
< >
Change comment: There is no comment for this version

Summary

Details

Icon Page properties
Title
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -ITIL 4《创建、交付和支持》 CDS
1 + ITIL 4《创建、交付和支持》 CDS
Content
... ... @@ -1,15 +4,15 @@
1 -如有[[ITIL认证>>url:http://www.itilchina.cn/achotsao/vip_doc/13354653.html]]、[[ITIL培训>>url:http://www.itilchina.cn/achotsao/vip_doc/13354653.html]]或[[ITIL考试>>url:http://www.itilchina.cn/achotsao/vip_doc/13354653.html]]需求,可[[点击了解详情>>url:http://www.itilchina.cn/achotsao/vip_doc/13354653.html]]
2 -
3 -
4 4  **申明:**
5 5  
6 6  
7 -本系列ITIL 4中文版本由长河领导的ITIL先锋论坛专家委员会组织翻译,国内众多从事ITIL理论推广及落地实践的专家们参与。需要下载最新翻译版本请关注**微信公众号:ITILXF**,并回复“**ITIL 4 CDS**”即可。
4 +本系列ITIL 4中文版本由长河领导的ITIL先锋论坛专家委员会组织翻译,
5 +国内众多从事ITIL理论推广及落地实践的专家们参与。需要下载最新翻译版本
6 +请关注微信公众号:ITILXF,也可访问ITIL4中文知识库网站:itil4hub.cn。
8 8  
9 9  
10 10  请注意,ITIL先锋论坛专家团队仅仅只是进行了这些著作的语种转换工作,我们并不拥有包括原著以及中文发行文件的任何版权,所有版权均为AXELOS持有,读者在使用这些文件(含本中文翻译版本)时需完全遵守AXELOS 和 TSO所申明的所有版权要求。
11 11  
12 12  
12 +
13 13  本文档中文发布版由 **陈睿智 **荣誉出品
14 14  
15 15  翻译作者:陈睿智、陈贺、唐龙、傅盛、张翼、姚凯、秦佩君、葛诗雨
... ... @@ -22,10 +22,6 @@
22 22  
23 23  ----
24 24  
25 -{{box cssClass="floatinginfobox" title="**Contents**"}}
26 -{{toc/}}
27 -{{/box}}
28 -
29 29  = 序 =
30 30  
31 31  在IT行业的发展新阶段,AXELOS很高兴现在发布ITIL 4-最新的IT服务管理最佳实践。通过积累我们的经验,并将新颖和前瞻性的思想引入市场,ITIL 4使您的企业能够应对行业当前面临的挑战。
... ... @@ -101,8 +101,7 @@
101 101  ITIL故事情节部分出现在整个文本中,并由不同的边框分隔。
102 102  
103 103  
104 -(% class="wikigeneratedid" id="H523076EE524D4E3A6B62768465454E8B" %)
105 -**到目前为止的故事**
100 +==== 到目前为止的故事 ====
106 106  
107 107  艾克苏汽车租赁正在进行数字化转型。
108 108  
... ... @@ -167,13 +167,15 @@
167 167  * 契动
168 168  * 设计和转换
169 169  * 构建                                                                                        
170 -* 交付和支持.
165 +* [[image:file:///C:\Users\19805\AppData\Local\Temp\ksohtml\wpsBD82.tmp.png]]交付和支持.
171 171  
167 +
172 172  (% style="text-align:center" %)
173 173  [[image:1640078019825-233.png]]
174 174  
175 175  图 0.2 ITIL 服务价值链
176 176  
173 +
177 177  == ITIL 实践 ==
178 178  
179 179  实践是用于执行工作或完成目的的组织资源集。ITIL SVS 包括 14 个通用管理实践、17 个服务管理实践和 三个技术管理实践。这些在表 0.1 中概述。
... ... @@ -197,6 +197,7 @@
197 197  | |服务请求管理|
198 198  | |服务验证和测试|
199 199  
197 +
200 200  == ITIL 指导原则 ==
201 201  
202 202  ITIL 指导原则是可以在任何情况下指导组织的建议,无论组织的目标,策略,工作类型或管理结构如何变化。
... ... @@ -207,10 +207,11 @@
207 207  * **从你所处的地方开始 **请勿从头开始并构建新的东西,而不考虑已经可以利用的东西。
208 208  * **基于反馈迭代推进 **请勿尝试立即执行所有操作。
209 209  * **协作和提升可视化程度  **跨界合作产生的结果具有更大的认可度,更多的相关性实现目标以及增加了长期成功的可能性。
210 -* **通盘思考和工作  **没有任何服务或用于提供服务的元素独立存在。
208 +* **通盘思考和工作 **没有任何服务或用于提供服务的元素独立存在。
211 211  * **保持简单实用**  如果某个流程,服务,行动或指标无法提供价值或产生有用的结果,请消除它。
212 212  * **优化和自动化 **应该充分利用所有类型的资源,尤其是HR。
213 213  
212 +
214 214  == 治理 ==
215 215  
216 216  治理是指导和控制组织的手段。角色和ITIL SVS中治理的位置将根据组织中SVS的应用方式而有所不同。
... ... @@ -236,6 +236,7 @@
236 236  * 合作伙伴和供应商
237 237  * 价值流和流程
238 238  
238 +
239 239  四个维度代表与整个SVS相关的观点,包括整个服务价值链和所有ITIL实践。四个维度受多个外部因素的约束或影响,这些外部因素通常是SVS无法控制的。
240 240  
241 241  
... ... @@ -243,7 +243,3 @@
243 243  [[image:1640078111984-685.png]]
244 244  
245 245  图形 0.4 服务管理的四个维度
246 -
247 -
248 -
249 -[[开始阅读第一章>>http://itil4hub.cn/bin/view/ITIL%204%E3%80%8A%E5%88%9B%E5%BB%BA%E3%80%81%E4%BA%A4%E4%BB%98%E5%92%8C%E6%94%AF%E6%8C%81%E3%80%8B%20CDS/1.%20%E7%AE%80%E4%BB%8B/]]
深圳市艾拓先锋企业管理咨询有限公司